fdb0e5e1-df33-462d-bacb-cd13053fe7e0

Les résultats de la rencontre très attendue entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump, en marge du sommet du Groupe des 20 (G20) à Osaka samedi, ont jeté un rayon de lumière sur une économie mondiale assombrie.

Lors de leur rencontre, les deux dirigeants ont convenu de relancer les consultations économiques et commerciales entre les deux pays sur la base de l'égalité et du respect mutuel. Ils ont également convenu que la partie américaine n’imposerait pas de nouveaux droits de douane sur les exportations chinoises.

La décision de relancer les négociations commerciales signifie que les efforts visant à résoudre les différends commerciaux entre les deux pays sont à nouveau sur la bonne voie.

Il est largement reconnu qu’une relation sino-américaine plus stable est bénéfique non seulement pour la Chine et les États-Unis, mais aussi pour le monde dans son ensemble.

La Chine et les États-Unis partagent certaines divergences, et Pékin espère les résoudre lors de leurs consultations. Ce processus nécessite davantage de sincérité et d’action.

En tant que deux premières économies mondiales, la Chine et les États-Unis bénéficient tous deux de la coopération mais perdent dans la confrontation. Et c’est toujours le bon choix pour les deux parties de régler leurs différends par le dialogue et non par la confrontation.

Les relations entre la Chine et les États-Unis se heurtent actuellement à certaines difficultés. Aucune des deux parties ne peut bénéficier d’une situation aussi troublée.

Depuis que les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques il y a 40 ans, la Chine et les Etats-Unis ont développé conjointement leur coopération de manière mutuellement bénéfique.

En conséquence, le commerce bilatéral a fait des progrès presque incroyables, passant de moins de 2,5 milliards de dollars américains en 1979 à plus de 630 milliards l'année dernière. Et le fait que plus de 14 000 personnes traversent le Pacifique chaque jour donne une idée de l’intensité des interactions et des échanges entre les deux peuples.

Par conséquent, étant donné que la Chine et les États-Unis jouissent d’intérêts hautement intégrés et de vastes domaines de coopération, ils ne devraient pas tomber dans les soi-disant pièges du conflit et de la confrontation.

Lorsque les deux présidents se sont rencontrés l'année dernière lors du sommet du G20 à Buenos Aires, la capitale argentine, ils sont parvenus à un consensus important pour suspendre la confrontation commerciale et reprendre les négociations. Depuis lors, les équipes de négociation des deux parties ont tenu sept séries de consultations en vue de parvenir à un règlement rapide.

Cependant, la plus grande sincérité dont la Chine a fait preuve au fil des mois semble avoir incité certains faucons du commerce à Washington à tenter leur chance.

Maintenant que les deux parties ont repris leurs négociations commerciales, elles doivent procéder en se traitant sur un pied d'égalité et en faisant preuve du respect qui leur est dû, ce qui est une condition du règlement final de leurs divergences.

En dehors de cela, des actions sont également nécessaires.

Rares sont ceux qui nieraient que la résolution du problème commercial sino-américain nécessite de la sagesse et des actions pratiques à chaque étape clé du chemin menant au règlement final. Si la partie américaine ne prend aucune mesure qui met en avant l’esprit d’égalité et de respect mutuel, et demande trop, le redémarrage durement gagné ne produira aucun résultat.

Pour la Chine, elle suivra toujours son propre chemin et réalisera un meilleur développement personnel malgré les résultats des négociations commerciales.

Lors du sommet du G20 qui vient de s'achever, Xi a proposé une série de nouvelles mesures d'ouverture, envoyant un signal fort selon lequel la Chine poursuivra ses réformes.

Alors que les deux parties entrent dans une nouvelle phase de leurs négociations commerciales, nous espérons que la Chine et les États-Unis pourront unir leurs efforts pour communiquer activement et gérer correctement leurs différends.

On espère également que Washington pourra travailler avec Pékin pour construire une relation sino-américaine caractérisée par la coordination, la coopération et la stabilité, afin de mieux bénéficier aux deux peuples, ainsi qu'aux peuples des autres pays.


Heure de publication : 01 juillet 2019