ສະມາຄົມຄົ້ນຄ້ວາອຸດສາຫະກໍາເຟີນີເຈີ (FIRA) ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດລາຍງານສະຖິຕິປະຈໍາປີຂອງຕົນກ່ຽວກັບອຸດສາຫະກໍາເຟີນີເຈີອັງກິດໃນເດືອນກຸມພາປີນີ້. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ລາຍ​ຊື່​ທ່າ​ອ່ຽງ​ຕົ້ນ​ທຶນ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ຜະ​ລິດ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ ແລະ​ສະ​ໜອງ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃຫ້​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ.

ສະຖິຕິ​ນີ້​ກວມ​ເອົາ​ທ່າ​ອ່ຽງ​ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ອັງກິດ, ​ໂຄງ​ປະກອບ​ອຸດສາຫະກຳ​ຜະລິດ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ຂອງ​ອັງກິດ​ແລະ​ການ​ພົວພັນ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ​ກັບ​ພາກ​ພື້ນ​ອື່ນໆ​ຂອງ​ໂລກ. ມັນຍັງກວມເອົາເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ກໍາຫນົດເອງ, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີຫ້ອງການແລະອຸດສາຫະກໍາຍ່ອຍເຟີນີເຈີອື່ນໆໃນອັງກິດ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນບົດສະຫຼຸບບາງສ່ວນຂອງບົດລາຍງານສະຖິຕິນີ້:

 ພາບລວມຂອງອຸດສາຫະກໍາເຟີນີເຈີແລະເຮືອນອັງກິດ

ອຸດສາຫະກໍາເຟີນີເຈີແລະເຮືອນຂອງອັງກິດກວມເອົາການອອກແບບ, ການຜະລິດ, ການຂາຍຍ່ອຍແລະການບໍາລຸງຮັກສາ, ຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າທີ່ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຄິດ.

ປີ 2017, ຍອດ​ມູນ​ຄ່າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ແລະ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ຜະ​ລິດ​ຄົວ​ເຮືອນ​ແມ່ນ 11,83 ຕື້​ປອນ (ປະ​ມານ 101,7 ຕື້​ຢວນ), ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 4,8% ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ​ກ່ອນ.

ອຸດສາຫະກຳ​ຜະລິດ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ກວມ​ອັດຕາ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ, ດ້ວຍ​ມູນ​ຄ່າ​ການ​ຜະລິດ​ທັງ​ໝົດ 8,76 ຕື້​ໂດ​ລາ. ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນມາຈາກພະນັກງານປະມານ 120,000 ຄົນໃນ 8489 ບໍລິສັດ.

ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ເພື່ອກະຕຸ້ນທ່າແຮງການບໍລິໂພກຂອງເຟີນີເຈີແລະອຸດສາຫະກໍາຄົວເຮືອນ

​ເຖິງ​ວ່າ​ຈຳນວນ​ເຮືອນ​ໃໝ່​ຢູ່​ອັງກິດ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ​ແຕ່​ປີ 2016-2017 ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 13,5% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2015-2016 ​ເຊິ່ງມີ​ເຮືອນ​ໃໝ່​ທັງ​ໝົດ 23.780 ຫຼັງ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ໃນອັງກິດຈາກ 2016 ຫາ 2017 ໄດ້ບັນລຸລະດັບສູງໃຫມ່ນັບຕັ້ງແຕ່ 2007 ຫາ 2008.

Suzie Radcliffe Hart, ຜູ້ຈັດການດ້ານວິຊາການແລະຜູ້ຂຽນບົດລາຍງານຂອງ FIRA International, ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ: "ນີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມກົດດັນທີ່ລັດຖະບານອັງກິດໄດ້ປະເຊີນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ເພື່ອເພີ່ມທະວີຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນໃນການພັດທະນາທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີລາຄາຖືກ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂື້ນຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ແລະການປັບປຸງທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມທີ່ມີທ່າແຮງກ່ຽວກັບເຄື່ອງເຟີນີເຈີແລະເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນຈະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະຂະຫນາດນ້ອຍ.

ການສໍາຫຼວດເບື້ອງຕົ້ນໃນປີ 2017 ແລະ 2018 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຈໍານວນເຮືອນໃຫມ່ໃນ Wales (-12.1%), ອັງກິດ (-2.9%) ແລະໄອແລນ (-2.7%) ທັງຫມົດຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (ສະກັອດແລນບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ).

ທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ສາມາດເພີ່ມທ່າແຮງການຂາຍເຟີນີເຈີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຈໍານວນທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ແມ່ນຕໍ່າກວ່າຫຼາຍ 4 ປີກ່ອນວິກິດການທາງດ້ານການເງິນ 2008, ເມື່ອຈໍານວນທີ່ຢູ່ອາໄສໃຫມ່ແມ່ນລະຫວ່າງ 220,000 ຫາ 235,000.

ຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການຂາຍເຟີນີເຈີແລະເຄື່ອງຕົບແຕ່ງເຮືອນຍັງສືບຕໍ່ເຕີບໂຕໃນປີ 2018. ໃນໄຕມາດທໍາອິດແລະທີສອງ, ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ບໍລິໂພກເພີ່ມຂຶ້ນ 8.5% ແລະ 8.3% ຕາມລໍາດັບເມື່ອທຽບໃສ່ກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ.

ຈີນ​ກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ອັນ​ດັບ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ, ປະ​ມານ 33%

ໃນປີ 2017, ອັງກິດໄດ້ນໍາເຂົ້າເຄື່ອງເຟີນີເຈີ 6,01 ຕື້ປອນ (ປະມານ 51,5 ຕື້ຢວນ) ແລະເຄື່ອງເຟີນີເຈີ 5,4 ຕື້ປອນໃນປີ 2016. ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບທີ່ເກີດຈາກການອອກຈາກເອີຣົບຂອງອັງກິດຍັງມີຢູ່, ຄາດວ່າມັນຈະຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍໃນປີ 2018, ປະມານ 5,9. ຕື້ປອນ.

ໃນປີ 2017, ການນໍາເຂົ້າເຄື່ອງເຟີນີເຈີຂອງອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກຈີນ (1.98 ຕື້ປອນ), ແຕ່ອັດຕາສ່ວນການນໍາເຂົ້າເຄື່ອງເຟີນີເຈີຂອງຈີນຫຼຸດລົງຈາກ 35% ໃນປີ 2016 ເປັນ 33% ໃນປີ 2017.

​ໃນ​ດ້ານ​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ຢ່າງ​ດຽວ, ອີ​ຕາ​ລີ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຂອງ​ອັງກິດ, ​ໂປ​ແລນ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ 3 ​ແລະ ​ເຢຍລະ​ມັນ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ 4. ໃນແງ່ຂອງອັດຕາສ່ວນ, ພວກເຂົາກວມເອົາ 10%, 9.5% ແລະ 9% ຂອງການນໍາເຂົ້າເຄື່ອງເຟີນີເຈີອັງກິດ, ຕາມລໍາດັບ. ການນໍາເຂົ້າຂອງສາມປະເທດນີ້ແມ່ນປະມານ 500 ລ້ານປອນ.

ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ຂອງ​ອັງກິດ​ໄປ​ຍັງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ​ມີ​ເຖິງ 2,73 ຕື້​ປອນ​ໃນ​ປີ 2017, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 10,6% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 2016 (ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ໃນ​ປີ 2016 ​ແມ່ນ 2,46 ຕື້​ປອນ). ແຕ່ປີ 2015 ຫາ 2017, ການນໍາເຂົ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 23,8% (ເພີ່ມຂຶ້ນ 520 ລ້ານປອນ).