Ir-riżultati tal-laqgħa mistennija ħafna bejn il-President Ċiniż Xi Jinping u l-kontroparti tiegħu Amerikan, Donald Trump, fil-ġenb tas-summit ta’ Osaka tal-Grupp 20 (G20) nhar is-Sibt tefgħu raġġ ta’ dawl fuq l-ekonomija globali mċajpra.
Fil-laqgħa tagħhom, iż-żewġ mexxejja qablu li jerġgħu jibdew konsultazzjonijiet ekonomiċi u kummerċjali bejn iż-żewġ pajjiżi fuq il-bażi ta 'ugwaljanza u rispett reċiproku. Huma qablu wkoll li n-naħa tal-Istati Uniti mhux se żżid tariffi ġodda fuq l-esportazzjonijiet Ċiniżi.
Id-deċiżjoni li jerġgħu jibdew it-taħditiet kummerċjali tfisser li l-isforzi biex jiġu solvuti d-differenzi kummerċjali bejn iż-żewġ pajjiżi reġgħu lura fit-triq it-tajba.
Ġie rikonoxxut b'mod wiesa 'li relazzjoni aktar stabbli bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti hija tajba mhux biss għaċ-Ċina u l-Istati Uniti, iżda wkoll għad-dinja usa'.
Iċ-Ċina u l-Istati Uniti jaqsmu xi differenzi, u Beijing jittama li jsolvi dawn id-differenzi fil-konsultazzjonijiet tagħhom. Aktar sinċerità u azzjoni huma meħtieġa f'dak il-proċess.
Bħala l-aqwa żewġ ekonomiji tad-dinja, iċ-Ċina u l-Istati Uniti t-tnejn jibbenefikaw mill-kooperazzjoni u jitilfu fil-konfrontazzjoni. U dejjem hija l-għażla t-tajba għaż-żewġ naħat li jsolvu d-differenzi tagħhom permezz ta’ djalogi, mhux konfrontazzjoni.
Ir-relazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti bħalissa qed tiffaċċja xi diffikultajiet. L-ebda naħa ma tista’ tibbenefika minn sitwazzjoni mnikkta bħal din.
Minn meta ż-żewġ pajjiżi waqqfu r-rabtiet diplomatiċi tagħhom 40 sena ilu, iċ-Ċina u l-Istati Uniti b'mod konġunt trawwmu l-kooperazzjoni tagħhom b'mod ta' benefiċċju reċiproku.
Bħala riżultat, il-kummerċ f'żewġ direzzjonijiet għamel passi kważi inkredibbli, u kiber minn inqas minn 2.5 biljun dollaru Amerikan fl-1979 għal aktar minn 630 biljun is-sena li għaddiet. U l-fatt li aktar minn 14,000 ruħ jaqsmu l-Paċifiku kuljum joffri ħarsa lejn kemm huma intensivi l-interazzjonijiet u l-iskambji bejn iż-żewġ popli.
Għalhekk, peress li ċ-Ċina u l-Istati Uniti jgawdu interessi integrati ħafna u żoni ta 'kooperazzjoni estensivi, m'għandhomx jaqgħu fl-hekk imsejħa nases ta' kunflitt u konfrontazzjoni.
Meta ż-żewġ presidenti ltaqgħu ma' xulxin fis-summit tal-G20 tas-sena li għaddiet fil-belt kapitali tal-Arġentina ta' Buenos Aires, laħqu kunsens importanti biex iwaqqfu l-konfrontazzjoni kummerċjali u jerġgħu jibdew it-taħditiet. Minn dakinhar 'l hawn, timijiet ta' negozjar fuq iż-żewġ naħat żammew seba' rawnds ta' konsultazzjonijiet fit-tfittxija għal soluzzjoni bikrija.
Madankollu, l-akbar sinċerità taċ-Ċina murija matul ix-xhur tidher li wasslet biss lil xi hawks tal-kummerċ f'Washington biex jimbuttaw xortihom.
Issa li ż-żewġ naħat qabdu t-taħdidiet kummerċjali tagħhom, jeħtieġ li jipproċedu billi jittrattaw lil xulxin fuq bażi ugwali u juru r-rispett dovut, li hija kundizzjoni għas-soluzzjoni finali tad-diverġenza tagħhom.
Barra minn hekk, huma meħtieġa wkoll azzjonijiet.
Ftit ma jaqblux li l-iffissar tal-problema tal-kummerċ bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti jeħtieġ għerf u azzjonijiet prattiċi f'kull dawra ewlenija tul it-triq li twassal lejn is-soluzzjoni finali. Jekk in-naħa tal-Istati Uniti ma tagħti l-ebda azzjoni li tenfasizza l-ispirtu ta 'ugwaljanza u rispett reċiproku, u titlob wisq, il-bidu mill-ġdid li rebaħ iebes ma jipproduċi l-ebda riżultat.
Għaċ-Ċina, dejjem se timxi fit-triq tagħha stess u tirrealizza awto-iżvilupp aħjar minkejja r-riżultati tat-taħdidiet kummerċjali.
Fis-summit tal-G20 li għadu kif intemm, Xi ressaq sett ta 'miżuri ġodda ta' ftuħ, li bagħat sinjal qawwi li ċ-Ċina se tlaħħaq mal-passi tagħha ta 'riformi.
Hekk kif iż-żewġ naħat qed jidħlu f'fażi ġdida tan-negozjati kummerċjali tagħhom, huwa ttamat li ċ-Ċina u l-Istati Uniti jistgħu jingħaqdu flimkien biex jikkomunikaw b'mod attiv ma 'xulxin u jimmaniġġjaw kif suppost id-differenzi tagħhom.
Huwa wkoll ttamat li Washington jista 'jaħdem ma' Beijing biex jibni relazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti li tinkludi koordinazzjoni, kooperazzjoni u stabbiltà, sabiex jibbenefikaw aħjar iż-żewġ popli, u nies ta 'pajjiżi oħra wkoll.
Ħin tal-post: Lulju-01-2019