පසුගිය මාස දෙක තුළ චීන ජනතාව ගැඹුරු ජලයේ ජීවත් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මෙය නව චීන සමූහාණ්ඩුව පිහිටුවීමෙන් පසු ඇති වූ දරුණුතම වසංගතය වන අතර එය අපගේ දෛනික ජීවිතයට සහ ආර්ථික සංවර්ධනයට අනපේක්ෂිත බලපෑම් ඇති කර ඇත.

නමුත් මේ දුෂ්කර අවස්ථාවේ ලොව පුරා උණුසුම අපට දැනුණා. බොහෝ මිතුරන් අපට ද්‍රව්‍යමය උපකාර සහ ආත්මික දිරිගැන්වීම් ලබා දුන්නා. මෙම දුෂ්කර කාලයෙන් බේරීමට අපි ඉතා ස්පර්ශ වූ අතර වඩාත් විශ්වාසයෙන් සිටියෙමු. මෙම විශ්වාසය අපගේ ජාතික ආත්මයෙන් සහ ලොව පුරා සහයෝගයෙන් සහ උපකාරයෙන් පැමිණේ.

දැන් චීනයේ වසංගත තත්ත්වය ක්‍රමයෙන් ස්ථාවර වී ඇති අතර ආසාදිතයින් සංඛ්‍යාව අඩුවෙමින් පවතින බැවින් එය ඉක්මනින් යථා තත්ත්වයට පත් වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු. නමුත් ඒ සමඟම, විදේශයන්හි වසංගත තත්ත්වය වඩ වඩාත් බරපතල වෙමින් පවතින අතර, යුරෝපයේ, එක්සත් ජනපදයේ සහ අනෙකුත් ප්‍රදේශවල ආසාදිත පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව දැන් බොහෝ වන අතර එය තවමත් ඉහළ යමින් පවතී. මීට මාස දෙකකට පෙර චීනය මෙන් මෙය හොඳ සංසිද්ධියක් නොවේ.

මෙහිදී අපි අවංකව යාච්ඤා කරන අතර ලෝකයේ සියලුම රටවල වසංගත තත්ත්වය හැකි ඉක්මනින් අවසන් කිරීමට හැකි වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු. දැන් අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා ලෝකයේ සියලුම රටවලින් දැනෙන උණුසුම සහ ධෛර්යය වැඩි පිරිසකට ලබාදීමට.

එන්න, චීනය ඔබ සමඟයි! අපි අනිවාර්යයෙන්ම එකට දුෂ්කරතා ජය ගනිමු!